Ονομάζομαι  Λίκα Αλεξίτζε. Eίμαι μία ελεύθερη επαγγελματίας κι ιδιοκτήτρια μικρής μεταφραστικής επιχείρησης GrTranslator. Παρέχω υπηρεσίες μετάφρασης και διερμηνείας κειμένων τεχνικής, εμπορικής και νομικής φύσεως. Ζω σε μία πολύ ωραία και γοητευτική  πόλη της Ελλάδος, που λέγεται Θεσσαλονίκη.

​

Η εκπαίδευσή μου στις Ανθρωπιστικές Επιστήμες, το πιστοποιητικό μου στην Εφαρμοσμένη Μετάφραση καθώς και τα 10+ χρόνια συνεργασίας με επαγγελματικά ρώσικα - ελληνικά μεταφραστικά γραφεία, όπως και με επιχειρήσεις και με ιδιώτες πελάτες,  με κάνουν να αισθάνομαι σίγουρη  να ολοκληρώνω με επιτυχία τις πιο δύσκολες εργασίες μου.

​

Επιλέγοντας τις υπηρεσίες μου, να είστε σίγουροι ότι όλες οι παραγγελίες σας θα μεταφραστούν επαγγελματικά, με ποιότητα και συνέπεια. Οι κύριες γλώσσες που εργάζομαι είναι Ελληνικά, Ρώσικα, Αγγλικά και Γεωργιανά, αλλά και σε συνεργασία με επαγγελματίες μεταφραστές, όλες οι υπόλοιπες ευρωπαϊκές κι ανατολικές γλώσσες.

​

Είμαι περήφανη που μιλάω τέσσερις γλώσσες από τέσσερις διαφορετικές γλωσσικές οικογένειες. Λατρεύω τη δουλειά μου και κάθε φορά που εκτελώ ένα νέο έργο, αισθάνομαι πιο ευτυχισμένη.